lùi xùi
Định nghĩa
- Tính từ:
- Lôi thôi, luộm thuộm, không gọn gàng: Dùng để miêu tả vẻ bề ngoài thiếu sự chỉn chu, ngăn nắp, thường là về trang phục hoặc diện mạo.
- Không đàng hoàng, không lịch sự, tầm thường: Dùng để miêu tả một sự việc, sự kiện hoặc cách thức thiếu sự trang trọng, quy củ hoặc phẩm chất tốt đẹp.
Ví dụ sử dụng
- Tính từ:
- Anh ta ăn mặc lùi xùi đến nơi làm việc. (Diện mạo của anh ấy rất luộm thuộm.)
- Đám cưới tổ chức lùi xùi, không có gì đặc biệt. (Sự kiện đó được tổ chức một cách sơ sài, tầm thường.)
- Căn phòng để đồ đạc lùi xùi, bừa bộn. (Không gian đó rất lộn xộn, không ngăn nắp.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "lùi xùi" miêu tả phong cách sống: Có thể dùng để ám chỉ một lối sống giản dị đến mức có vẻ thiếu chăm chút, không cầu kỳ.
- Ông ấy sống một cuộc sống lùi xùi nhưng rất hạnh phúc. (Lối sống của ông ấy rất đơn giản và không màu mè.)
Biến thể và từ gần giàng
- Luộm thuộm (tính từ): Cùng nghĩa với nghĩa thứ nhất của "lùi xùi", chỉ sự bừa bộn, không gọn gàng.
- Lôi thôi (tính từ): Thường dùng cho sự việc rắc rối, nhưng cũng có thể dùng để chỉ vẻ ngoài không gọn gàng.
- Tầm thường (tính từ): Cùng nghĩa với nghĩa thứ hai của "lùi xùi", chỉ sự thiếu đặc biệt, thiếu giá trị.
Từ đồng nghĩa
- Bê bối (tính từ): Lộn xộn, không có trật tự (thường nghiêng về mặt đạo đức hoặc tình hình hỗn loạn).
- Sơ sài (tính từ): Qua loa, không kỹ lưỡng, không chu đáo.
- Xuề xòa (tính từ): Đơn giản, không câu nệ hình thức (có thể mang nghĩa tích cực hơn "lùi xùi").
Từ trái nghĩa
- Chỉn chu (tính từ): Cẩn thận, chu đáo, gọn gàng.
- Đàng hoàng (tính từ): Tử tế, đúng mực, nghiêm chỉnh.
- Lịch sự (tính từ): Nhã nhặn, có văn hóa.
- Sang trọng (tính từ): Cao quý, thể hiện sự quý phái.
Lưu ý sử dụng
- Từ "lùi xùi" mang sắc thái hơi tiêu cực, dùng để phê bình, chê bai hoặc miêu tả một cách khách quan sự thiếu chỉn chu.
- Thường dùng trong văn nói hoặc văn viết mang tính đời thường, ít dùng trong văn bản trang trọng.
-
t. 1. Lôi thôi luộm thuộm: Ăn mặc lùi xùi. 2. Không đàng hoàng lịch sự: Đám cưới lùi xùi.
